When editing in a full shift for an overnight worker, it's best if you edit in 1 large WorkSegment first (e.g., 10:00 PM to 6:00 AM).  Then, go back into a View with ChartIt and insert the meal break.  That will allow the whole night's activity to show on the correct day and be placed in the TimeCard appropriately.